德国超级警察塞米尔的同事迪特尔已经在警队工作了40年了，全局的人为他举办了一个大派对庆祝。怎料派对上出现了人为的煤气爆炸事件，造成多人伤亡。塞米尔等人很快找到了警队内部的内奸——霍弗。在抓捕霍弗的枪战过程中，警局同事詹妮意外导致了霍弗的儿子中弹身亡，此时便埋下了仇恨的种子。根据警方线报，塞米尔和搭档来到比利时追踪霍弗，比利时当地的警察也配合他们在枪战中杀了霍弗，但塞米尔和搭档却在追捕中受伤昏迷，等他们在清醒中反应过来，发现原来一切都是一个阴谋，而且不仅如此，就连比利时警方都已经被霍弗收买，霍弗假死是为了择
